In english >>

En dag slutar plötsligt alla tv-apparater i hela huset att fungera! Vad har egentligen hänt uppe på taket? Högt däruppe bland rostiga paraboler, blinkande neonskyltar och mystiska rör?

Om ensamhet och tvåsamhet. Om kraschlandningar och flygande starter.Om vänskap som uppstår när man bara har varandra.

Fjärilspiloterna är dansteater där olika stilar som streetdance, akrobatik, kungfu, mim, komik och slapstick möts och berikar varandra. Skapad av samma personer som stod bakom
publiksuccén Pingvinen på Angereds Teater 2007–2008.

Urpremiär 20 januari 2010. Från 6 år. Längd ca 40 min.
Fjärilspiloterna spelas på turné i Göteborg och Västra Götalandsregionen.

Föreställningen var som enda svenska föreställning inbjuden till Creative Forum 2011 i Alexandria, Egypten, en festival som, p g a händelseförloppet i Egypten inte kunde genomföras.

I oktober 2011 reser Fjärilspiloterna till Mexico för att delta i Festival Internacional Cervantino i Guanajuato. Föreställningen spelas vid tre tillfällen på festivalen och kommer även att turnéra till tre städer, Léon, Irapuato och Celaya. Cervantinofestivalen är en av latinamerikas främsta kulturfestivaler och i år är kompanier från skandinaviska länderna inbjudna som hedersgäster.

- - - - - -

The Butterfly Pilots

Suddenly all the TV-sets in the building are out of order! What is happening on the roof? High above, among rusty aerials, flashing neon signs and mysterious pipes?

The Butterfly Pilots is a story about solitude and fellowship. About crash landings and successful take-offs. About friendship that appears when you only have got each other.

The Butterfly Pilots is a dance/theatre play, where different artistic expressions, like street dance, kung fu, mime, slap stick and step dance, meet and enrich each other.

The Butterfly Pilots is directed by Charlie Åström and Johan Friberg, who successfully presented The Penguin at Angereds Teater in 2007. The play also toured Egypt and Syria in 2008. The Butterfly pilots opened January 20, 2010 at Angereds Teater, Göteborg, Sweden. It is currently playing over 50 sold out-shows for children between 6 and 9 years of age.

By: Johan Friberg and Charlie Åström. Dramaturge advisor: Lena Fridell Stage and light design: Johan Friberg and Charlie Åström Costume design: Christine Åström Composer: Martin Fremling Performers: Phax Ahamada and Ami Skånberg Dahlstedt.